Le mot vietnamien "cầu trượt" signifie "toboggan" en français. C'est un mot que l'on utilise pour désigner un équipement de jeu que l'on retrouve souvent dans les parcs d'attractions ou les aires de jeux pour enfants.
Définition et utilisation :
"Cầu trượt" : C'est un toboggan, une structure inclinée sur laquelle les enfants peuvent glisser. On le trouve généralement dans les parcs, les jardins d'enfants, ou les aires de jeux.
Exemple d'utilisation :
Usage avancé :
Le mot "cầu trượt" peut également être utilisé dans des contextes plus larges, par exemple pour décrire des activités récréatives ou des moments de plaisir en plein air. Par exemple, on peut dire : "Chúng ta sẽ đi công viên để chơi cầu trượt và các trò chơi khác." ce qui veut dire "Nous allons au parc pour jouer au toboggan et à d'autres jeux."
Variantes de mots :
Significations différentes :
Dans un autre contexte, "cầu" peut signifier "pont", et "trượt" peut signifier "glisser". Donc, littéralement, "cầu trượt" pourrait être interprété comme "pont qui glisse", mais dans la pratique, il est utilisé uniquement pour désigner le toboggan.
Synonymes :
Un synonyme de "cầu trượt" est "toboggan", le mot français lui-même. On peut aussi entendre "băng chuyền" dans certains contextes, bien que ce terme soit généralement utilisé pour désigner un type de glissement différent (comme ceux dans les parcs aquatiques).